Oli todellinen ilo osallistua Carrefour Europèen du Patchwork & Art Textiles -tapahtumaan Ranskan Val d'Argentissa reilu viikko sitten. Ystävä pyysi mukaan, ensin kieltäydyin ja totesin, että ehkä vuoden päästä. Mutta kuka tietää, mitä on vuoden päästä? Lähdin.
Tiedän, että tästä postauksesta tulee pitkä. Olen tehnyt noin 650 valokuvan saaliistani rajua karsintaa ja poiminut tähän mukaan itseäni miellyttäneet työt, en ihan jokaisesta 17 näyttelystä, mutta aika monesta. Kuvia kerääntyi paljon mm. siitä syystä, ettei enää (onneksi 😂) tarvitse kuvata 12 tai 24 kuvan filmille, vaan voi räpsiä niin paljon kuin ehtii. Toinen syy suureen kuvamäärään on se, että kuvaan aina (tai melkein aina, joskus unohtuu) työn kuvan jälkeen tekijätiedot.
 |
Esimakua tilkuista jo koneessa matkalla Pariisiin. Siellä tapasin sinne Ateenasta lentäneen ystäväni, jonka kanssa jatkoimme junalla yhdessä Sèlestatiin, jossa meillä oli todella kiva airbnb-majoitus.
Kuvat eivät tee oikeutta, ei maisemille eivätkä näyttelyssä olleille töille. Ihastuin Ranskan maaseutuun!
 |
| Anne Bellas: Mer de Glace |
 |
| Amishien työ |
 |
| Nukenpeitto amishien näyttelystä. Hirsimökkiblokin kapeat kaitaleet 3-4 mm. |
Yhdessä näyttelypaikoista oli amishien töitä. Kun ihmettelin tätä, tapahtuman sivuilta selvisi, että amishit ovat alunperin juuri täältä Argentin laaksosta lähtöisin. He ovat siirtyneet Yhdysvaltoihin, kun Ranskan vallankumouksen aikaa asevelvollisuus tuli pakolliseksi. Heillä on aivan oma tyylinsä ja työt ovat käsin tikattuja.
 |
| Afgaaninaisten työ |
 |
| Yksityiskohta edellisestä |
Maisemia väliin. Olin kuusi vuotta sitten Birminghamin Festival of Quilts'ssa, jossa kaikki näyttelyt ja ostospaikat olivat samassa hallissa. Se oli aika uuvuttavaa, kun silmillä ja aivoilla ei ollut juuri lepotaukoja. Tämä tapahtuma on jaettu neljään laaksossa olevaan kylään ja jokaisessa kylässä oli useita näyttelypaikkoja. Siirtyminen paikasta toiseen kauniissa ympäristössä antoi silmille ja aivoille hyvän lepotauon. Ja taas jaksoi.
 |
| Irina Timofeeva: Thousand Stars |
 | |
| Martine Apaolaza: My textile landscapes Urban and Country |
 |
| Yksityiskohta edellisestä |
 |
| Helma Huisman-Hildebrand: Hip teens don't wear blue jeans |
 | |||
| Jeanne Treleaven: One on one koko n. 30 x30 cm |
 | |||||
| Maria Viita: The waves of the ocean end in rocks smoothed by continental ice |
 |
| Toinen palkittu suomalainen, Irina Malyukova: Primal fear |
 |
| Julie Reuben: My Pacific |
Perinteisten tilkkutöiden ystävänä Julie Reubenin työ oli yksi suosikeistani kilpailussa. Valitettavasti se ei päässyt palkinnoille.
 | ||
| Yksityiskohta edellisestä |
 | ||
| Montse Forcadel: The Fisherman Live go to sea, die to return home |
Jos olet jaksanut tänne asti, mietit jo, enkö ostanut mitään. 😂 Aika vaikea olisi olla hankintoja tekemättä, tai sitten pitäisi mennä ilman kortteja ja tyhjän kukkaron kanssa. Olin aika maltillinen ostoksissani...
 |
| Afgaaninaisten tekemiä pieniä kirjontatöitä |
 |
| Panaman alkuperäiskansojen alikeompelutyö (mola) |
Ja vähän tarvikkeita 😀
 |
| Mallineita, joilla voi piirtää paperiompelun kuvioita |
 | |
| Yhtä jo testasin 😀 |
 | |
| Pari kangasta, nappeja, isoja heksagoneja, postikortteja, uusi paininjalka ompelu- koneeseen, "lääkärinlaukun" rautoja. |
...kunnes törmäsin tähän karkkirasiaan. Käsin värjättyä ja -painettua pellavaa, yhteensä n. 4 neliötä. Palat on 24x24 cm. Tätä nyt varmaan vuoden katselen ja silittelen ennen kuin raaskin purkaa laatikon ja tehdä näistä mitään. 😂 (https://www.instagram.com/margarethas_leinen/)
Uusia tilkkuystäviäkin löytyi reissusta, oli kiva tavata tilkkuilijoita saman aatteen ympäriltä.
Nyt on taas ikkunat ja ovet auki moneen suuntaan, ideoita muhitellen. Jo tapahtumassa ollessamme meillä oli ystävän kanssa hinku ompelukoneelle. Uutta on tulossa...
Kiva matkakertomus. On toi niin täysin erilainen juttu kuin Birmingham. Molemmissa on omat hyvät ja huonot puolensa!
VastaaPoistaJust niin. Voi valita mielialan mukaan, kumpaan menee :D Miulle kyllä sopii paremmin tuo Ranska, saa huilata välillä hulinasta.
PoistaMeikein kuin mukana olisin ollut! Ranskan maaseutu on kaunista ja kirkko joka kylässä. Upeita töitä ja ymmärrän, että molemmilla jo poljinjalka vipatti! Maltilliset ostokset tosiaan. Nyt odotan, mitä seuraavana koneelta tulee.
VastaaPoistaJoka kylässä oli useita kirkkoja ja ne oli hyödynnetty näyttelypaikkoina. Vipattaa kovasti, mutta en ole päässyt vielä koneelle asti yhtä koeblokkia lukuun ottamatta.
PoistaTiinatei siis kommentoi
PoistaJospa joskus tulisi lähdettyä, alkoi kiinnostaa 😋 Mukava, kun on nuo siirtymät, ei tule ähky niin nopeasti. T. Tarja K
VastaaPoistaSuosittelen! Itse arkailin, kun ajattelin, että paikka on jossain hankalan matkan päässä, mutta hyvin sinne pääsi. Majapaikastamme Sèlestatista pääsi näppärästi bussilla alueelle, ostimme jopa vahingossa edullisen viikon lipun tuolle välille, ei tullut edes kalliiksi. Ainakin Pariisin kautta oli sujuvaa, mutta osa suomalaisista oli matkustanut myös Strasbourgiin ja kävivät sitten sieltä käsin.
PoistaIhania paikkoja, mutta upeat ja niin erilaiset tilkkutyöt veivät kyllä huomioni täysin. Minulle avautui, että tilkkutöissä on erilaisia ”suuntia” ja kulttuurisia elementtejä, ihan niin kuin kuvataiteen puolellakin. Kiitos Leena reissun sisällön ja silmiä hivelevän kauneuden annista!
VastaaPoistaKiitos anonyymi, monenlaista mahtuu tilkkutöiden alle. Kliseisesti, vain mielikuvitus on rajana :)
PoistaTällainen matka haaveena, toivottavasti joskus pääsen toteuttamaan. Jospa Birminghamista kotiinpaluu Pariisin kautta vuonna 2017 olisikin joku enne.
VastaaPoistaNuo mallineet ovat todella näppäriä, kilpailujakkuun tein tilkkuosiot aikoinaan niiden avulla.
Kannattaa haaveilla! Sinne pääsee kuitenkin helposti, itse arastelin, kun ajattelin, että paikka on jossain todella syrjässä, mutta oli kuitenkin helposti saavutettavissa.
PoistaEipä tuo postaus kovin pitkä ollutkaan vaikka alussa luulin niin, olisin lukenut vielä enemmänkin:)
VastaaPoistaKyllä on varmasti ollut paljon mielenkiintoista nähtävää, nämäkin kuvat tilkkutöistä sen todistavat. Aika maltillisesti olet ostoksia tehnyt. Karkkirasia on upea! ja kukkakankaastakin tykkään.
Reissuilla ollessamme olen tietenkin ottanut hienoja kuvia maisemista ja kotona niitä katsellessa todennut että eipä ne näytäkään siltä kuin luonnossa. Ovathan kuitenkin muistuttamassa mitä kaunista on nähnyt ja ehkä omissa silmissäkin ne näyttävät alkuperäisiltä:)
Kiitos kommentistasi, Irma! En halunnut kantaa isoa kameraa mukanani, joten maisemakuvissa on tyytyminen siihen, mitä kännykän kameralla saa. Olet oikeassa, kyllä kuvien avulla voi palauttaa muistoja mieleen, vaikka kuvat eivät niille oikeutta tekisikään.
PoistaUpea reissu! Kovasti houkuttelee, enemmän kuin Birmingham, vaikka siellä olis helpompi kielen takia. Miten teillä sujui ranskan kieli? Ranskan pienet kylät on ihan parasta! Ja jos vielä nuo upeat tilkkutyöt, sehän oli aivan paratiisi! Löytääpä tuollainen karkkilaatikko, olet onnentyttö!
VastaaPoistaKiitos kommentista, Kati! Anna vain houkutella ja kuuntele sitä :D Meistä kumpikaan ei puhu ranskaa, ja hienosti selvittiin englannilla, elekielellä ja kaikin muin mahdollisin konstein. Armenialaisessa ravintolassa omistaja heilutti käsiään, (ehkä kotkottikin, siitä en ole ihan varma), kun yritimme saada ruokalistasta selvää. Suosittelen!
PoistaKiitos, että otit meidät lukijat mukaan Ranskan matkalle. Varmasti hieno kokemus. Upeita töitä ja maltillisia ostoksia.
VastaaPoistaKiitos kommentistasi!
Poista